للاستشهاد: اذكر معرّف المقطع (مثل M087-01) واسم المناسبة والتاريخ والتوقيت ورابط التسجيل. المقاطع المعلَّمة «سمو وزير الطاقة» فقط هي ما نُسب إلى سموه في التفريغ؛ ما سواها لمتحدثين آخرين. التوقيتات تقريبية حسب التفريغ.
To cite: give the segment ID (e.g. M087-01), event, date, timestamp and recording link. Only segments marked “HRH the Minister of Energy” are attributed to the Minister in the transcript. Timestamps are approximate.
النص / Transcript
[M087-01] · متحدث آخر: المقدمة(other speaker — not the Minister) · التوقيت 00:00:00 · توقيع مذكرة تفاهم في مجال الربط الكهربائي بين وزارة الطاقة ووزارة الكهرباء في جمهورية العراق · 2022-01-25 · مشاهدة عند هذا التوقيت
صاحب السمو الملكي الأمير عبد العزيز بن سلمان وزير الطاقة، معالي الدكتور حميد نعيم الغزي الأمين العام لمجلس الوزراء العراقي، أصحاب المعالي، أصحاب السعادة، ضيوفنا الكرام، السلام عليكم ورحمة الله وبركاته، يسرني أنا لطيفة المقيرن أحد منسوبي وزارة الطاقة أن أرحب بكم، أهلًا بالعراق الشقيق، وأهله الكرام على أرض المملكة العربية السعودية؛ حيث توضع لبنة جديدة في مسار العلاقات السعودية العراقية المتينة؛ بتوجيهاتٍ كريمة من قيادتي البلدين الشقيقين، يبرز قطاع الطاقة كأحد أهم قطاعات التعاون؛ حيث شكل تعاون البلدين عبر أوبك بلس علامة فارقة في العلاقات، انعكست على استقرار أسواق البترول العالمية، واليوم يتم توقيع مذكرة التفاهم بين حكومتي المملكة العربية السعودية وجمهورية العراق في مجال الربط الكهربائي، الآن الكلمة لكم سمو الأمير.
[M087-02] · سمو وزير الطاقة(HRH the Minister of Energy) · التوقيت 00:01:26 · توقيع مذكرة تفاهم في مجال الربط الكهربائي بين وزارة الطاقة ووزارة الكهرباء في جمهورية العراق · 2022-01-25 · مشاهدة عند هذا التوقيت
بسم الله الرحمن الرحيم والصلاة والسلام على سيد المرسلين سيدنا محمد وعلى آله وصحبه أجمعين، أصحاب المعالي، المشاركين معنا في هذه المناسبة من خلال التواصل المرئي؛ زملاء وأصدقاء وأحبة، معالي الأخ الدكتور حميد الغزي، والوفد العراقي المشارك في هذه المناسبة وسعادة السفير، هي مناسبة الحقيقة عزيزة قبل أن أبدأ بالكلمة المُعدة لكنها مناسبة لشخصية عزيزة عليّ؛ لأنه كنت منذ أن بدأنا النقاش في هذا الموضوع كنت حريص عليه أكثر من حرص رغم أن ما يربطنا بالعراق هو أكبر بكثير من خطوط الكهرباء أو أي خطوط أخرى.
[M087-03] · سمو وزير الطاقة(HRH the Minister of Energy) · التوقيت 00:02:30 · توقيع مذكرة تفاهم في مجال الربط الكهربائي بين وزارة الطاقة ووزارة الكهرباء في جمهورية العراق · 2022-01-25 · مشاهدة عند هذا التوقيت
هناك ضوابط أكبر وأهم وأهمها دم، وعرق، وتاريخ مشترك، وأنساب، ومُشاركة في روابط إجتماعية، بل بالعكس ثقافة مشتركة وتاريخ مشترك، وأيضًا تواجد مشترك سواءً في تواجد مواطنين وأسر سعودية في العراق والعكس صحيح في فترات تاريخية مختلفة، هذي لا أذكر نفسي بها ولا أذكر فيها من هم في سني لكن أحاول أن أستشعر – أُشعر- فيها بعض الفئات الناشئة التي لم تعش ذلك التاريخ أو لم تعرف أيضًا فواصل من التواريخ المهمة اللي تربط بين المملكة والعراق في كافة أوضاعها التاريخية.
[M087-04] · سمو وزير الطاقة(HRH the Minister of Energy) · التوقيت 00:03:38 · توقيع مذكرة تفاهم في مجال الربط الكهربائي بين وزارة الطاقة ووزارة الكهرباء في جمهورية العراق · 2022-01-25 · مشاهدة عند هذا التوقيت
ولذلك استهل كلمتي بإني يسعدني أرحب بأصحاب المعالي في جمهورية العراق الشقيق الحاضرين معنا هنا، والذين يشاركون عبر الاتصال المرئي في هذه المناسبة التي نُوقع فيها مذكرة التفاهم بين حكومة المملكة العربية السعودية وحكومة جمهورية العراق في مجال الربط الكهربائي، إن توقيع هذه المذكرة يأتي تنفيذًا لتوجيهات قيادتي البلدين؛ مولاي خادم الحرمين الشريفين الملك سلمان بن عبد العزيز حفظه الله، ومتابعة وحرص من سمو ولي العهد سمو الأمير محمد بن سلمان بن عبد العزيز حفظهم الله، وفخامة الرئيس برهم صالح، وكذلك دولة رئيس الوزراء مصطفى الكاظمي باتخاذ وحرصهم الشديد بأنه ناخذ كل الإجراءات ما بشأن توطيد أسس الشراكة الاستراتيجية وتعزيز العلاقات بين البلدين في جميع المجالات ومن ضمنها مجال الطاقة، والأمور الأخرى التي تتعلق بمجال الطاقة كالبتروكيماويات والغاز وأيضا البترول.
[M087-05] · سمو وزير الطاقة(HRH the Minister of Energy) · التوقيت 00:04:58 · توقيع مذكرة تفاهم في مجال الربط الكهربائي بين وزارة الطاقة ووزارة الكهرباء في جمهورية العراق · 2022-01-25 · مشاهدة عند هذا التوقيت
ويجب بوجود الأخ والزميل أبو مرتضى، معيب علي أن لا أذكر أنّ تعاون الحكومة العراقية الحالية فيما يتعلق بمنظومة أوبك بلس كان الأفضل تاريخيًا وكان الأنجع والأفيد للجميع بما في ذلك العراق والمملكة تاريخيًا، لم يحدث أن هناك اتفاقا لأوبك أو أوبك بلس كان بهذه الفاعلية، وكان بها الجدية، وبهذا الالتزام وهي كانت مراهنة أعتقد أنها كانت مراهنة من الحكومة الحالية في إن التقيد والالتزام بهذه الاتفاقيات سيكون له منفعة أكبر للعراق ناهيك عن منفعة الدول الأخرى.
[M087-06] · سمو وزير الطاقة(HRH the Minister of Energy) · التوقيت 00:06:04 · توقيع مذكرة تفاهم في مجال الربط الكهربائي بين وزارة الطاقة ووزارة الكهرباء في جمهورية العراق · 2022-01-25 · مشاهدة عند هذا التوقيت
لكن ما تحقق على أرض الواقع هو أن المنفعة عمت الجميع، وكانت المصلحة تتحقق للجميع، وهذا شيء الحقيقة لا نريد أن نُبرهن عليه إحنا كوزيرين لكن هو حال محسوس وملموس الآن، وبإمكان كل من كان مشكك في ذلك أن يراجع أوضاع السوق الآن، ويراجع دخل دولة العراق ودخل المملكة الآن من هذا التعاون البنّاء سواء ثنائيًا، وهو أمر ما أنا مدين به لأخي وزميلي الأخ إحسان ومرتضى أخوه صديق ومحل ثقة، وأعرف يقينًا إن تواجده ومشاركته في اجتماعات أوبك بلس كانت الأكثر فاعلية والأكثر زي ما ذكرت سابقًا تحقيق لمصلحة الدولتين.
[M087-07] · سمو وزير الطاقة(HRH the Minister of Energy) · التوقيت 00:07:04 · توقيع مذكرة تفاهم في مجال الربط الكهربائي بين وزارة الطاقة ووزارة الكهرباء في جمهورية العراق · 2022-01-25 · مشاهدة عند هذا التوقيت
إنما أذكّر في مناسبتنا هذي إنه منذ مدة ليست بعيدة وقّعت حكومة المملكة العربية السعودية والمملكة الأردنية الهاشمية مذكرة تفاهم في مجال الربط الكهربائي بين شبكتي البلدين، وقبل أشهر قليلة كنا في هذا المكان شهدنا توقيع عقد إنشاء مرافق مشروع الربط الكهربائي بين المملكة العربية السعودية وجمهورية مصر العربية، واليوم نشهد خطوة أخرى بإتجاه استكمال جهود ربط الشبكات الكهربائية في العالم العربي ومنها إلى العالم بإذن الله وهو ما نعوّل عليه إن شاء الله.
[M087-08] · سمو وزير الطاقة(HRH the Minister of Energy) · التوقيت 00:07:47 · توقيع مذكرة تفاهم في مجال الربط الكهربائي بين وزارة الطاقة ووزارة الكهرباء في جمهورية العراق · 2022-01-25 · مشاهدة عند هذا التوقيت
وفي إطار رؤية المملكة 2030 وبرامجها التنفيذية يأتي مشروع الربط الكهربائي السعودي العراقي كجزء من خطط الربط الكهربائي في المملكة التي تُركز على استثمار الموقع الاستراتيجي للمملكة وطبيعة الشبكة الكهربائية السعودية التي تعد الأكبر في منطقة الشرق الأوسط والوطن العربي لجعل المملكة مركزًا إقليميًا لربط منظومات الكهرباء في العالم العربي بشكلٍ ما، وقد جاءت هذي المذكرة وهذا المشروع نتيجة لدراسة شاملة ومفصّلة قامت بها الجهات المعنية في البلدين توصلت إلى أن هناك فرص واعدة في مشروع الربط الكهربائي السعودي العراقي لدعم موثوقية الشبكات الكهربائية في البلدين، وتحقيق وفورات اقتصادية وتعزيز تحقيق المزيج الأمثل من الطاقة الإنتاجية للكهرباء، ودعم استيعاب الشركات الكهربائية لدخول الطاقة المتجددة وتحقيق الاستثمارات المثلى في مشروعات توليد الكهرباء.
[M087-09] · سمو وزير الطاقة(HRH the Minister of Energy) · التوقيت 00:09:07 · توقيع مذكرة تفاهم في مجال الربط الكهربائي بين وزارة الطاقة ووزارة الكهرباء في جمهورية العراق · 2022-01-25 · مشاهدة عند هذا التوقيت
في إطار هذه الدراسات جرى تحليل العديد من الخيارات والمسارات للربط الكهربائي بين البلدين، وتم تقييم هذه الخيارات اعتمادًا على الأسس الفنية والتشغيلية والاقتصادية والبيئة التنظيمية بما في ذلك اعتمادية وأمن المنظومة الكهربائية في الظروف العادية وفي ظروف التشغيل الاضطرارية، بإلاضافة إلى ما سيجنيه البلدين بإذن الله من ثمار هذا المشروع، ستشكل أعمال الربط الكهربائي بين المملكة والعراق خطوة لتعزيز فرصة إنشاء سوق إقليمية لتجارة الكهرباء ويدعم مشاركة البلدين فيها.
[M087-10] · سمو وزير الطاقة(HRH the Minister of Energy) · التوقيت 00:09:52 · توقيع مذكرة تفاهم في مجال الربط الكهربائي بين وزارة الطاقة ووزارة الكهرباء في جمهورية العراق · 2022-01-25 · مشاهدة عند هذا التوقيت
الحضور الكريم أختتم بأن أسأل الله سبحانه وتعالى أن يُيسر لنا أن نلتقي في المستقبل القريب في مناسبة البدء بإنشاء مرافق مشروع الربط الكهربائي بين المملكة والعراق، وأشكر للجميع جهدهم وتعاونهم للتوصل إلى صيغة وتوقيع هذه المذكرة، وأرجو من الله سبحانه وتعالى التوفيق والنجاح في تنفيذ هذا المشروع الحيوي لبلدينا الذي سيكون البداية ولن يكون النهاية، وشكرًا.
[M087-11] · متحدث آخر: المقدمة(other speaker — not the Minister) · التوقيت 00:10:35 · توقيع مذكرة تفاهم في مجال الربط الكهربائي بين وزارة الطاقة ووزارة الكهرباء في جمهورية العراق · 2022-01-25 · مشاهدة عند هذا التوقيت
شكرًا سموكم.
[M087-12] · متحدث آخر: المقدمة(other speaker — not the Minister) · التوقيت 00:23:30 · توقيع مذكرة تفاهم في مجال الربط الكهربائي بين وزارة الطاقة ووزارة الكهرباء في جمهورية العراق · 2022-01-25 · مشاهدة عند هذا التوقيت
والآن أدعو سمو الأمير عبد العزيز بن سلمان، ومعالي الأستاذ عادل كريم لتوقيع مذكرة التفاهم.
[M087-13] · سمو وزير الطاقة(HRH the Minister of Energy) · التوقيت 00:23:41 · توقيع مذكرة تفاهم في مجال الربط الكهربائي بين وزارة الطاقة ووزارة الكهرباء في جمهورية العراق · 2022-01-25 · مشاهدة عند هذا التوقيت
بسم الله الرحمن الرحيم، على بركة الله
[M087-14] · سمو وزير الطاقة(HRH the Minister of Energy) · التوقيت 00:24:35 · توقيع مذكرة تفاهم في مجال الربط الكهربائي بين وزارة الطاقة ووزارة الكهرباء في جمهورية العراق · 2022-01-25 · مشاهدة عند هذا التوقيت
مبارك عليك معالي الوزير
[M087-15] · متحدث آخر: وزير الكهرباء(other speaker — not the Minister) · التوقيت 00:24:38 · توقيع مذكرة تفاهم في مجال الربط الكهربائي بين وزارة الطاقة ووزارة الكهرباء في جمهورية العراق · 2022-01-25 · مشاهدة عند هذا التوقيت
مبروك، مبروك للجميع.
[M087-16] · متحدث آخر: المقدمة(other speaker — not the Minister) · التوقيت 00:24:52 · توقيع مذكرة تفاهم في مجال الربط الكهربائي بين وزارة الطاقة ووزارة الكهرباء في جمهورية العراق · 2022-01-25 · مشاهدة عند هذا التوقيت
شكرًا لسموكم، ومعاليكم، والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته
[M087-17] · سمو وزير الطاقة(HRH the Minister of Energy) · التوقيت 00:24:58 · توقيع مذكرة تفاهم في مجال الربط الكهربائي بين وزارة الطاقة ووزارة الكهرباء في جمهورية العراق · 2022-01-25 · مشاهدة عند هذا التوقيت
وعليكم السلام
[M087-18] · متحدث آخر: وزير الكهرباء(other speaker — not the Minister) · التوقيت 00:24:59 · توقيع مذكرة تفاهم في مجال الربط الكهربائي بين وزارة الطاقة ووزارة الكهرباء في جمهورية العراق · 2022-01-25 · مشاهدة عند هذا التوقيت