للاستشهاد: اذكر معرّف المقطع (مثل M114-01) واسم المناسبة والتاريخ والتوقيت ورابط التسجيل. المقاطع المعلَّمة «سمو وزير الطاقة» فقط هي ما نُسب إلى سموه في التفريغ؛ ما سواها لمتحدثين آخرين. التوقيتات تقريبية حسب التفريغ.
To cite: give the segment ID (e.g. M114-01), event, date, timestamp and recording link. Only segments marked “HRH the Minister of Energy” are attributed to the Minister in the transcript. Timestamps are approximate.
النص / Transcript
[M114-01] · سمو وزير الطاقة(HRH the Minister of Energy) · التوقيت 00:00:00 · كلمة سمو وزير الطاقة في احتفالية مرور 60 عام على تأسيس منظمة أوبك · 2023-06-16 · مشاهدة عند هذا التوقيت
بسم الله الرحمن الرحيم، والصلاة والسلام على سيد المرسلين، سيدنا محمد وعلى آله أجمعين. بدايةً فيما أعددت لهذه المناسبة ومنذ أن حللت في مطار بغداد حتى هذه اللحظة، يعني أجد في صعوبة عندي أني أتقيد بما أعددت لهذه المناسبة لأن حفاوة الاستقبال، وما يشعر به مننا كوفد سعودي مشارك في هذه المناسبة، ليس فقط حفاوة الاستقبال بل الشعور بالأخوة الصادقة فيما أراه أمامي، أو ما هو مكتوب بين يدي، أشعر أن أوراقاً تساقطت، وحروفاً تبعثرت، وأنا أمام سلطة عفويتي الصادقة، لا أريد أن أطيل عليكم ولكن أقول أحنا موجودين وكنا هنا في هذا المكان من 63 سنة، جمعتنا مصالحنا مشتركة، وقبل ذلك جمعتنا أخوتنا ومحبتنا وتطلعنا في ذلك الوقت أن نكون فاعلين وقادرين رغم ما كنا عليه من أوضاع محدودة وإمكانيات وقدرات محدودة في كل المناحي، سواءً القدرات البشرية التي كانت تدير الصناعة، أو حتى مقدراتنا المالية، أو حتى وضعنا الاستراتيجي والعالمي، وقيمتنا الاستراتيجية المحدودة ذلك الوقت إلا أننا صنعنا ليس فقط صناعات؛ لكن صنعنا لنا مواقع استراتيجية وأهمية استراتيجية عادت بالنفع على ليس فقط منطقة الخليج ولكن العالم العربي بأسره، بل لا يجب أن ننسي أيضاً أن منظمة أوبك على نجاحاتها أيضاً كان لها دور فاعل في إنشاء صندوق أوبك الذي كان ومازال وسيبقي معيناً للدول النامية وبرامج صندوق أوبك معروفة للجميع.
[M114-02] · سمو وزير الطاقة(HRH the Minister of Energy) · التوقيت 00:02:51 · كلمة سمو وزير الطاقة في احتفالية مرور 60 عام على تأسيس منظمة أوبك · 2023-06-16 · مشاهدة عند هذا التوقيت
أعود مرة أخرى فخامة الرئيس، الحضور الكرام، ليس إلى النص المكتوب لأني ما زلت سطوة العفوية تمتلكني وتسيطر عليَ، أستذكر هنا أخوة وأحبة لي كنت وما زلت وسوف أبقي أعتبرهم جزء من عائلتي؛ أخوة من العراق، وأستذكر في مناسبة من أسبوع كان في زيارة السيد وزير الكهرباء، ذكرت وسوف أذكرها هنا مرة أخرى، نحن لا يربطنا أنابيب وخطوط كهرباء؛ يربطنا عروق وأوردة وأسر وقبائل وتاريخ وأنساب تتجدد كل يوم وستبقى كل يوم، لأنها هي في وجدانا ولن نتخلى عنها. هذا ما وددت أقول لأخوتي وأخواتي في العراق فيما يتعلق بأوبك، أسمحوا لي على الإطالة فخامة الرئيس هذه المنظمة أتت وأوجدت لغاية وحققت غايتها، واستدراكاً منا في المملكة أننا بحاجة لتعظيم هذه الغايات، كنا أصحاب مقترح إنشاء أوبك بلس، وكانت المنظمة هي المعينة لنا في تكوين أوبك بلس، ومازالت منظمة أوبك وأمانتها هي الراعية لأوبك بلس، خلال الستة أو السبعة أعوام الماضية تمكنا مع شركائنا في أوبك بلس أن نعزز من إمكانياتنا وأن نكتسب قدرات إضافية مهمة ساعدتنا في أن نحقق الغاية الأولى.
[M114-03] · سمو وزير الطاقة(HRH the Minister of Energy) · التوقيت 00:05:00 · كلمة سمو وزير الطاقة في احتفالية مرور 60 عام على تأسيس منظمة أوبك · 2023-06-16 · مشاهدة عند هذا التوقيت
وأنا أستغرب من بعض الوسائل الإعلامية كل ما عليهم أن يقرأوا نظام أوبك، ونظام أوبك بلس ويشاهدون أن ما نستهدفه هو استقرار الأسواق البترولية لما فيه منفعة لنا كدول مشاركة في أوبك بلس، وللصناعة البترولية بشكل عام، ولمفهوم أمن الطاقة بشكل أعم، وأستدرك هنا ما مر بنا عام 2020 وأسأل نفسي وأسأل الجميع لو لم تكن هناك أوبك بلس لما حدث بصناعة البترول في العالم وصناعة الطاقة في العالم، وما كان ممكن أن نكون عليها الآن لولا وجود هذا العمل الفاعل الجماعي الذي راعينا فيه أن يكون المبدأ الأساسي فيه هو التوافق، فلولا التوافق والشعور بأهمية كل عضو في هذه المنظومة لما تمكنا اليوم أن نحافظ أيضاً على استقرار الأسواق في حالة الظروف التي نراها الآن من تقلبات اقتصادية وحالات عدم اليقين اللي يعاني منها العالم. لم يحدث في تاريخ أوبك أو أوبك بلس أن مارست هذه الدول مجتمعة توافقاً أنها تحافظ على أسواقنا، ولي في عام 22 دليل آخر على أن لو لم يكن هناك أوبك بلس لكان في أسعار البترول وأسواق البترول تذبذبات كما شاهدنا في أسواق الطاقة المتنوعة، بل أذهب إلى كل السلع ولا أخص منها أي شيء.
[M114-04] · سمو وزير الطاقة(HRH the Minister of Energy) · التوقيت 00:06:58 · كلمة سمو وزير الطاقة في احتفالية مرور 60 عام على تأسيس منظمة أوبك · 2023-06-16 · مشاهدة عند هذا التوقيت
يبقي لدينا ما قمنا به الأسبوع الماضي من توافق جماعي سيعيد لنا كأوبك وأوبك بلس إعادة ترتيب وضعنا الداخلي، وأيضاً في وجود آلياتنا المتبعة والآليات المستحدثة في خلال اجتماعنا الأسبوع الماضي، هذه الآليات مجتمعة ستمكننا من أن نستمر في المحافظة علي دور أوبك وأوبك بلس الفاعل وتمكينها من قيامها بوجباتها سواءً فيما يتعلق بتحقيق العدالة لجميع الأعضاء، وهي أيضاً مُمكنة لمن كان من الأعضاء سوف يستمر في الاستثمار سيكون هذا الاتفاق وآلياته مُعينة لتلك الدول في أنها تستثمر، وأيضاً مطمئن لمن سيستثمر معها بأن استثماراته لن تتعطل ولن تتوقف، بل سُيكافئ على ما يستثمر في استثمره بأن يُمكن من زيادة حصته في اتفاقيات أوبك وأوبك بلس القادمة.
[M114-05] · سمو وزير الطاقة(HRH the Minister of Energy) · التوقيت 00:08:25 · كلمة سمو وزير الطاقة في احتفالية مرور 60 عام على تأسيس منظمة أوبك · 2023-06-16 · مشاهدة عند هذا التوقيت
إذا أذنت فخامة الرئيس عليَ واجب وعلينا جميعاً واجب أن نستذكر من عمل على قيام أوبك، ونستذكر أيضاً على من عمل كوزراء ووفود وأمانات وأمناء، علينا واجب أن نستذكرهم ونترحم عليهم جميعاً لأنه هذا عمل تراكمي، يصعب عليَ أو يصعب على أي واحد منا الآن أن يقول أنه هو السبب في ذلك الآن، هو عمل تراكمي على مدي 63 عاماً وصلنا إلى هذا المستوى، وما أرجوه أنا كإنسان عاصر هذه المنظمة لمدة 37 سنة، نوَد إن شاء الله أن من يأتي من بعدنا أن يحتفلوا بمرور 100 عام على إنشاء هذه المنظمة وبقاءها، بل تسيَدها في أنها تكون من أهم المنظمات العالمية التي أتت لغرض ونفذت أغراضها بكل اقتدار وكفاءة ويمكنهم ذاك الوقت أسمحوا لي أن أختم بكلمة عامية شعبية عراقية يعني ماكو زي العنشة بشعة، شكراً.