للاستشهاد: اذكر معرّف المقطع (مثل M077-01) واسم المناسبة والتاريخ والتوقيت ورابط التسجيل. المقاطع المعلَّمة «سمو وزير الطاقة» فقط هي ما نُسب إلى سموه في التفريغ؛ ما سواها لمتحدثين آخرين. التوقيتات تقريبية حسب التفريغ.
To cite: give the segment ID (e.g. M077-01), event, date, timestamp and recording link. Only segments marked “HRH the Minister of Energy” are attributed to the Minister in the transcript. Timestamps are approximate.
النص / Transcript
[M077-01] · سمو وزير الطاقة(HRH the Minister of Energy) · التوقيت 00:00:02 · إطلاق أعمال التطوير في حقل الجافورة · 2021-11-29 · مشاهدة عند هذا التوقيت
let us to answer you Amin what is your last question, and permit me to speak in Arabic, this is a quiet festive day for all of us, and what I mean by all of us is not only the Saudis, but "all of us" means to me those who believed in Saudi Arabia, and continued to believe in Saudi Arabia, and willing to adventure with Saudi Arabia in the future, But to answer you, in Arabic.
[M077-02] · سمو وزير الطاقة(HRH the Minister of Energy) · التوقيت 00:00:40 · إطلاق أعمال التطوير في حقل الجافورة · 2021-11-29 · مشاهدة عند هذا التوقيت
الأخ أمين سأل، إذا كان بإمكاننا نصنع هذا في خلال العقد الحالي ماذا يمكن أن نصنع؟ وإجابتي سهلة، بإرادة الله سبحانه وتعالى، ثم بإرادة قيادتنا، ثم بإرادة من يعمل بجدية من مواطنين ومواطنات بلدنا هذا الغالي، وبإرادة هذا الجيل الحالي، والأجيال التي ستليه؛ سنصنع إن شاء الله المعجزة. للمعلومية إن صنع المعجزات هو إرث لنا في هذه الأرض، منذ قديم الزمان، منذ الرسالة وما قبل الرسالة، ولكن ونحن نتحدث عن دولتنا الغالية ليس لي مجال إلا أن أُذكركم بنموذج أنا على المستحيل، وهو للملك عبد العزيز رحمة الله.
[M077-03] · سمو وزير الطاقة(HRH the Minister of Energy) · التوقيت 00:02:10 · إطلاق أعمال التطوير في حقل الجافورة · 2021-11-29 · مشاهدة عند هذا التوقيت
كنت أحاول ابحث عن تاريخ الجافورة كمكان جغرافي في المملكة، وتواصلت مع الإخوان في دائرة الملك عبد العزيز، وكنت مر علي في كتاب قرأته كي يمس الجافورة ؟ اتضح لي الآتي: إنه في خروج الملك عبد العزيز مع الأسرة من الرياض متوجهين إلى قطر اعتقد ذاك الوقت أو البحرين؛ مروا بمنطقة الجافورة مرورًا، وعندما تهيئت الظروف وسنحت الظروف عاد لمحاولة فتح الرياض، مر بالأحساء وكان فيه قبول وتقبل، إلا أن والي الأحساء في ذاك الوقت علم بتواجده، فبحثوا عنه ومن معه، واضطر إلى أنه يبتعد عن الأحساء، وهي كانت حاضنة له،
[M077-04] · سمو وزير الطاقة(HRH the Minister of Energy) · التوقيت 00:03:33 · إطلاق أعمال التطوير في حقل الجافورة · 2021-11-29 · مشاهدة عند هذا التوقيت
ويجب أن أشيد بهذا وأذكر إن أهل الحساء كرمهم كان ومازال وسيبقى إن شاء الله سمة نعرفها جميعًا، إلا إنه اضطر أن يتوارى وعرف أين يتوارى بالجافورة، وفي تحديدًا بمنطقة بين بيرين هم الزرنوقا وياسا، وهذا استشهاد بنص من نصوص الأشياء اللي يذكرها الملك عبد العزيز عن نفسه، وأشاد بوجوده في الجافورة لأنه لم يدرِ أحد عنا أين كنا فجلسنا شعبان بطوله وعشرين من رمضان، 50 يومًا وهم صيام، 20 شعبان و20 يوم صيام، ثم كانت النصر التكتيكي إنهم كانوا مختفين، وكانوا يعتقد الجميع إنهم عادوا للكويت،
[M077-05] · سمو وزير الطاقة(HRH the Minister of Energy) · التوقيت 00:04:45 · إطلاق أعمال التطوير في حقل الجافورة · 2021-11-29 · مشاهدة عند هذا التوقيت
هذه العقلية وهذا الفكر وهذا الجلد وهذا الصبر هو اللي يعلمنا كيف نكون قادرين على أن نحقق تطلعاتنا وآمالنا وأحلامنا، لما نكون صادقين في رغبتنا، لما نكون واثقين بالله قبل كل شيء، ولما نكون مطمئنين أنه مقاصدنا فيها خير، في هذا البلد وأهله، لا أعتقد أن هناك مستحيل، ولذلك أشكر أبو فيصل على أن منحني هذا السؤال، لأُعطي هذه الإجابة، لكن أيضا عندي استكمال لهذه الإجابة،
[M077-06] · سمو وزير الطاقة(HRH the Minister of Energy) · التوقيت 00:05:39 · إطلاق أعمال التطوير في حقل الجافورة · 2021-11-29 · مشاهدة عند هذا التوقيت
حكيت عن الماضي، الآن أبغي أحكي عن المستقبل، لماذا أننا واثق بأننا سنصنع المستحيل إن شاء الله بإرادة الله العزيز الحكيم ومشيئته في المستقبل، عندي صورة أخرى بدي أُطلعكم عليها، صورة تجمع بي، أو تشرفت أن أكون جزء منها مع سمو ولي العهد، صاحب السمو الملكي الأمير محمد بن سلمان، يمكن توزعت كثيرًا من حوالي سنتين تقريبًا هي تحديدًا سنتين، كانت في مناسبة عامة استقبال رئيسة وزراء أو رئيس دولة ما، وكانت بعدها خروج الضيوف وكانت في صحبة سموه عند توديعهم،
[M077-07] · سمو وزير الطاقة(HRH the Minister of Energy) · التوقيت 00:06:41 · إطلاق أعمال التطوير في حقل الجافورة · 2021-11-29 · مشاهدة عند هذا التوقيت
وبعد هذا التوديع مباشرة سنحت لي فرصة إني أتحدث عن موضوع الجافورة، وما هو مؤمّل من الجافورة؟ وكيف نطوّر الجافورة؟ وماذا نحتاج كقطاع، بتعاون الوزارة مع شركة أرامكو، من إمكانيات أو ممكنات يجب أنها تُوفر، لأن نستفيد من الموارد الموجودة في الجافورة؟، وأهمها شيء من الهندسة المالية الخلاقة اللي تمكننا بتطوير الجافورة؟
[M077-08] · سمو وزير الطاقة(HRH the Minister of Energy) · التوقيت 00:07:30 · إطلاق أعمال التطوير في حقل الجافورة · 2021-11-29 · مشاهدة عند هذا التوقيت
وكانت مباركة سموه هي الأساس، فينا نُقدم له عروض، اشتغلنا مع الإخوان في الشركة، ووزارة المالية، وجهات متعددة لها أدوار في هذا المجال، وقدمنا عرض مطول لسموه، وبصفتي رئيس لجنة المواد الهيدروكربونية، وباقي الأعضاء، والزملاء الأعضاء، وحظي بموافقتهم والرفع به، وكُرمنا جميعا بأنه هذا المشروع حصل على موافقة ومباركة مولاي خادم الحرمين الشريفين الملك سلمان.
[M077-09] · سمو وزير الطاقة(HRH the Minister of Energy) · التوقيت 00:08:19 · إطلاق أعمال التطوير في حقل الجافورة · 2021-11-29 · مشاهدة عند هذا التوقيت
ومن ذلك الوقت انطلق البرنامج ما صنعه الجافورة لنا؛ هو زي ما ذكر الأخ أمين: فَتح أبواب وأفاق جديدة لتطوير قطاع الطاقة بشكلٍ عام، غير ما ذكر الأخ آمين من مخرجات للجافورة، غير ما مكّنا فيه كأحد الركائز الرئيسية في إعادة نظرنا لموضوع نتيجة الطاقة في المملكة بشكلٍ عام، إلا أنه بيكون في هذا البرنامج مزيج الطاقة مُخرجات أكبر من المخرجات الذي ذكرها الأخ أمين فيما يتعلق بالجافورة لوحدها، مكنا الجافورة أن نعيد النظر في مفهوم ماهية مزيج الطاقة في المملكة، وماهية نمط استهلاك الطاقة السابق،
[M077-10] · سمو وزير الطاقة(HRH the Minister of Energy) · التوقيت 00:09:21 · إطلاق أعمال التطوير في حقل الجافورة · 2021-11-29 · مشاهدة عند هذا التوقيت
وأُقر هنا، ويقر من معي من حاول أن يغير هذا فهو غير أمين، أنه كان نمط استهلاكنا في السابق غير مُرشّد وغير مبرر، بل بالعكس كان فيه من الهدر ما يكفي، والتضييع والتفريط في موارد الدولة بما يكفي سواء الموارد فيما يتعلق بالطاقة أو الموارد المالية، ولذلك أعدنا مفهوم مزيج الطاقة بمفهومه الشمولي، وبكل فخر واعتزاز أذكر أن فيه لا يقل عن سبعة عشر جهة تعمل معنا في هذا البرنامج؛ من وزارات وهيئات وشركات بما في ذلك طبعًا شركة أرامكو و شركة سابك وشركة الكهرباء وأكوا باور وكل قطاع الكيماويات الآن في توجهنا الجديد.
[M077-11] · سمو وزير الطاقة(HRH the Minister of Energy) · التوقيت 00:10:26 · إطلاق أعمال التطوير في حقل الجافورة · 2021-11-29 · مشاهدة عند هذا التوقيت
توجهنا الجديد معروف سنستفيد من الغاز وسنطور الغاز بطريقة بعد مستدامة، الإخوان هنا يعرفون كيف يتطور تطور المواد الهيدروكربونية، وأنا هنا يعني عليّ واجب أن أذكر صراحة؛ في وجودي مع الإخوان في أرامكو أذكرهم وأذكر نفسي وأذكر العالم ليس هناك شركة مواد هيدروكربونية في العالم ممكّنة مثل ما هي تمكين شركة أرامكو، ليس هناك شركة طاقة في العالم وهذا اللي نأمل إن شاء الله أن تصل له أرامكو إنها ستكون ممكنة مثل ما هي ممكنة في شركة أرامكو.
[M077-12] · سمو وزير الطاقة(HRH the Minister of Energy) · التوقيت 00:11:24 · إطلاق أعمال التطوير في حقل الجافورة · 2021-11-29 · مشاهدة عند هذا التوقيت
لا أعلم أن هناك دولة مكّنت شركة وطنية بما هي ممكنة به شركة أرامكو، وأرجو أن يكون هذا الانطباع عند الإخوان والأخوات في شركة أرامكو لا أعلم أن هناك منظم مُمكّن لشركة أرامكو مثل وزارة الطاقة الآن، ولا أعلم أن هناك وزارة طاقة معنية برعاية مصالح الدولة بامتياز شركة ما، مثل ما تقوم به وزارة الطاقة الآن خصوصًا بما يتعلق بتمكين الشركة بما في ذلك الحفاظ على منطقة الامتياز ومحجوزات الشركة، إنما أيضًا تجاوزنا هذا في علاقتنا كمنظم وكراعي لمصالح الدولة في الامتياز، تجاوزنا هذا إلى أنه نعمل كفريق واحد، لأنه لن يكون لنا التوفيق سواءً في قطاع الطاقة إلا بالتعاون مع الجميع، وأن نكون نعمل بطريقة بها توائم، وأيضًا فيها تجميع لما يمكن أن نتوافق عليه، بالتوافق صنعنا أشياء كثيرة وبالتوافق سنصنع في المستقبل إن شاء الله أشياء أكثر.
[M077-13] · سمو وزير الطاقة(HRH the Minister of Energy) · التوقيت 00:13:08 · إطلاق أعمال التطوير في حقل الجافورة · 2021-11-29 · مشاهدة عند هذا التوقيت
كنموذج بسيط موضوع الغاز، ما أدري كان في، يعني أعتقد أن هذا خير تصور ممكن الواحد يشوفه، هذا اللي كان موجود وسترون ما هو نتاج عملنا، وما هي هذه المناسبة به، أرقام مهولة ستصدر إن شاء الله للإعلام، شوفوا التوسّع الأول، سائر المناطق الوسطى للمملكة كلها سيصلها الغاز من خلال أنابيب فرعية، كل المدن الصناعية والمصانع في المنطقة الوسطى والقصيم وسدير والخرج سيوفر لها الغاز، زيادة في كميات الغاز الموفرة برأس الخير.
[M077-14] · سمو وزير الطاقة(HRH the Minister of Energy) · التوقيت 00:14:28 · إطلاق أعمال التطوير في حقل الجافورة · 2021-11-29 · مشاهدة عند هذا التوقيت
من كان مقتنع من أربع سنوات إن الغاز سيصل إلى مناطق متعددة في المنطقة الغربية، زيادة في توفير الغاز في ينبع، في رابغ، في الشعيبة، في الشقيق، في جازان، في المنطقة الشمالية، برامج الاستكشاف والإنتاج القائم الآن في المنطقة الشمالية، وتعزيز برامج الاستكشاف اللي إن شاء الله نستمر في العمل فيه مع الشركة؛ سيوفر كميات هائلة من الغاز إن شاء الله لتغطية احتياجات المناطق.
[M077-15] · سمو وزير الطاقة(HRH the Minister of Energy) · التوقيت 00:15:08 · إطلاق أعمال التطوير في حقل الجافورة · 2021-11-29 · مشاهدة عند هذا التوقيت
كان هذا مطلب من سنوات وكان هذا يُقال عنه من المستحيلات، ولذلك هي التوجه الجديد وهي الرؤية، ورؤية 2030 هي اللي خلت المواضيع الحالية،الجافورة اكتشف 2014، ويذكر الإخوان أمين والإخوان في الشركة كيف كانت صعوبة إيجاد الهندسة المالية لتمكين هذا المشروع من أنه يُطور، كانت الموضوع سهل، الدولة ستوفر 1,000,000 برميل من السوائل لتُحرق في إنتاج الكهرباء والمياه والتحلية، هذا البرنامج ما يعضده من مشاريع أخرى اللي تخلينا نوفر ها المليون، اجمع مليون إذا صدرت مقارنةً بالسعر الدولي، ومقارنة بالسعر الدولي هو الممكّن الأكبر.
[M077-16] · سمو وزير الطاقة(HRH the Minister of Energy) · التوقيت 00:16:18 · إطلاق أعمال التطوير في حقل الجافورة · 2021-11-29 · مشاهدة عند هذا التوقيت
الوفرة المالية اللي يسويها وبيحققها هذا المشروع، هو مشروع استثماري، حتى الدولة في الشبكة تكون هي المستثمر، أرامكو ستكون هي المنفذة للمشروع، والمدير للمشروع، والدولة ستكون هي الشريك هي المستثمر، وأقولها بكل فخر واعتزاز أن كلفة هذا المشروع من ناحية ميزانية على الدولة لن تتجاوز خمسة إلى 5 إلى 6 بليون ريال وفي غالبها استثمارات، مستحيل أن يتم هذا العمل مع ما يوفره من فرص لموضوع القطاعات الأخرى زي البتروكيماويات، والإستفادات الأخرى من ما توفره الجافورة من سواعد مستحيل أن يكون هذا عمل جاء بمحضر الصدفة،
[M077-17] · سمو وزير الطاقة(HRH the Minister of Energy) · التوقيت 00:17:18 · إطلاق أعمال التطوير في حقل الجافورة · 2021-11-29 · مشاهدة عند هذا التوقيت
ولو لم يكن للشركة هذه القدرات والإمكانيات، ولو لم يكن لصاحب القرار هذه الرغبة في أنه يصنع المستحيل، ولو لم يكن أيضًا، وهذه أحفظها لزملائي ولمن أعمل معهم في وزارة الطاقة وأحفظها أيضًا لزملائي أصحاب معالي الوزراء ورؤساء الهيئات الذين يعملون معنا في هذه البرامج، لو لم يكن هناك القدرة الفنية والمهنية بأنه متخيلنا ينمو ويكبر ويتجاوز الفكر السائد وننتقل بفكر إلى فكر جديد لما كنا بهذا المكان نحتفل بهذه المناسبة.
[M077-18] · سمو وزير الطاقة(HRH the Minister of Energy) · التوقيت 00:18:03 · إطلاق أعمال التطوير في حقل الجافورة · 2021-11-29 · مشاهدة عند هذا التوقيت
ولذلك أعود مرة أخرى، ولا كان ودي أطيل، أنا مطمئن إن شاء الله بإرادة الله سبحانه وبقدرته ومشيئته، ثم بإرادة قيادتنا، ثم بإرادة من يعمل سواءً من سيدات وعاملين وعاملات بهذه القطاعات وبكل القطاعات الاقتصادية في المملكة، وبالنظر لما أراه من هذا الجيل الشاب اللي يعملون معنا سواء شابات أو شباب، وما نتوقع أنه مخرجات تعليمنا وبرامج تدريبنا سوف تنتجه من شباب وشابات، أنا على يقين أنه حتى 2030 سننظر في ذاك الوقت إن كنا أحياء، أنه كان طموحنا كان متواضع؛ لأنه الطاقة الحقيقية هي الطاقة البشرية، وإذا كانت الطاقة البشرية طموحة فلن يصدها إلا عنان السماء، الحمد لله احنا في ها البلد لا ننحني إلا لله سبحانه وتعالى، لكن كرم من الله بقيادة وقيادات تعلو أرقابنا ورؤسنا تصل للسماء، وشكرًا